Seit mehr als 20 Jahren bemüht sich der Verein "Solidarität Libanon-Schweiz" (SLS) den Frieden im Libanon zu fördern, indem er jungen Menschen durch finanzielle Beiträge eine solide Ausbildung ermöglicht. Diese Hilfe ist nach wie vor notwendig, da breite Kreise durch den Bürgerkrieg (1975-1991) und durch die danach andauernde instabile Lage in Not geraten sind. Der Verein SLS ist überzeugt: Wer längerfristig Frieden aufbauen will, muss sich besonders um die jungen Menschen kümmern. Denn von ihrem Verhalten hängt es ab, wie sich das Land entwickeln wird. SLS verfügt im Libanon über zuverlässige Kontakte, die dafür sorgen, dass die Hilfe wirksam eingesetzt wird.

Die Tonbildfolge "Salam – Frieden bauen im Libanon" schildert die leidvolle jüngere Vergangenheit des Libanon und beschreibt die politischen, militärischen und sozialen Verhältnisse. Sie geht auf das libanesische Schulsystem ein und informiert über die Aktivitäten von SLS.

Unabhängig von den Informationen über den Verein kann diese DVD zu einem besseren Verständnis der komplizierten Verhältnisse dieses Landes verhelfen.

Le Liban est toujours profondément marqué‚ par une très longue guerre et une douloureuse occupation. Les traces sont visibles: disparition de la classe moyenne, coût de la vie, chômage, pauvreté, détérioration du système éducatif ...

Le reportage audio-visuel "Salam – Bâtir la Paix au Liban" présente surtout les boursiers de Solidarité Liban-Suisse (SLS) et leurs établissements scolaires. Les témoignages de ces jeunes qui profitent du projet "Bourses d’études au Liban au service de la Paix", sont au cœur de reportage. Il montre comment SLS soutient activement la formation des jeunes défavorisés et les encourage à bâtir la Paix.

En plus, le reportage apporte quelques informations primordiales sur le pays, afin de mieux saisir sa situation particulière. Le livret contient lui des informations supplémentaires.

Ce reportage pourrait être regardé et utilisé de plusieurs façons. Il sert essentiellement deux objectifs: informer et motiver. Il transmet des informations sur le Liban et nous rapproche des jeunes libanais studieux, ambitieux et engagés.

Face au défi de l’éducation au service de la Paix, la solidarité doit nous inciter à l’entraide.

Au nom de tous ces jeunes libanais, SLS vous dit grand MERCI !

Titel:

Produktion

Realisation:

Layout/Druck:

Jahr:

6-minütiger Trailer / Bande-annonce de 6 minutes

Salam - Frieden bauen im Libanon

Solidarität Libanon-Schweiz/Solidarité Liban-Suisse

TAU-AV Produktion Stans 

Printforce GmbH, 6370 Stans, Suisse 

2011

französische und deutsche Version inkl. Textheft runterladen

télécharger les versions française et allemande, y compris le livret de texte