SOLIDARITÉ LIBAN-SUISSE

Depuis 1988

Cédre-Edelweiss

Ökologie / écologie

Samer Abdallah

Rechtsberater - Zeder Edelweiss

Akkar, eine abgelegene und größtenteils vergessene Randregion, wurde dennoch für das Projekt One Nature ausgewählt, da es der ideale Ort ist, um die Natur zu entdecken und die libanesischen Traditionen in vollen Zügen zu erleben.

Projekt One Nature gab den Familien Hoffnung, indem es ihnen Tiere schenkte, um in Würde zu überleben. Unser Libanon leidet unter einer Wirtschafts-, Banken-, Währungs- und Staatskrise, die von einer Knappheit an lebenswichtigen Gütern wie Benzin und Medikamenten geprägt ist. Angesichts der Krise im Land greift SLS den Familien unter die Arme, um ihr Schicksal zu lindern und sie ermutigt, zur Natur zurückzukehren.

  • "Schau tief in die Natur hinein, dann verstehst du alles viel besser".
  • "Die Natur ist immer da, um uns daran zu erinnern, dass wir niemals aufgeben dürfen".


Samer Abdallah

Conseiller juridique - Cèdre Edelweiss

Akkar, région périphérique isolée et pour la plupart, oubliée mais malgré tout cela elle a été choisie dans le projet de One nature et Miséricorde parce qu'elle  est l'endroit idéal pour découvrir la nature et vivre pleinement les traditions libanaises.

Projet One nature a donné aux  familles un espoir, en leur offrant des animaux pour survivre avec dignité.

Notre Liban souffre d'une crise économique,bancaire,monétaire et souveraine marquée par des pénuries de biens essentiels comme l'essence et les médicaments.

Face à la crise qui frappe le pays, SLS intervient humblement auprès des familles pour panser leurs plaies et guérir leurs blessures en les encourageant au retour à la nature.

  • "Regardez profondément dans la nature, et alors vous comprenez tout beaucoup mieux"
  • "La nature est toujours là pour nous rappeler qu'il ne faut jamais abandonner".

Erfahrungsbericht

Vor sieben Jahren wurde ich von meiner Schule ausgewählt und in den Verein Solidarité Liban-Suisse (SLS) aufgenommen, der Stipendien an junge Studierende vergibt... Dieses Stipendium hat mich und meine Familie ermutigt, trotz all der Höhen und Tiefen, die wir im Libanon erlebten, weiterzumachen.

Aber was ich sagen kann... SLS wurde für mich zu einem Auslöser, einem Konzept, einer Flamme, die es mir ermöglichte, meine Umgebung einfach zu sehen und meinen leidenden Libanon zu akzeptieren, ohne aufzugeben!

Aus diesem Grund habe ich immer die Schöpfung bewundert und eine Verbindung zwischen Natur und Mensch gefunden. Deshalb habe ich mich für einen Weg entschieden, der diese beiden großen Dinge miteinander verbindet: Agrarwissenschaften und Theologie. 

Heute habe ich dank dieses Studiums und meines Engagements die Chance, SLS "Danke" zu sagen, aber nicht nur mit Worten, sondern mit meinem Engagement für ein Projekt, das der Libanon so dringend braucht: die Ermutigung und Integration von Bauern, die ihre eigene Produktion selbstständig betreiben wollen, indem sie Tiere und Material zur Verfügung gestellt bekommen.

"SLS, One World, ONE NATURE" geben unserem Land, dem Libanon, Leben, Hoffnung und Barmherzigkeit, Libanon, Land der Zedern, Libanon, Botschaft der Verantwortung für die Schöpfung.

Pierita Karout, Pierita Karout, Cèdre-Edelweiss, unser Partner im Libanon, 26.01.2022



Témoignage

Il y a 7 ans j’ai été choisie et intégrées par mon école dans l’association, Solidarité Liban-Suisse (SLS), qui donne des bourses aux jeunes étudiants…cette bourse qui m’a encouragée et ma famille aussi, à continuer malgré tous les hauts et les bas qu’on vivait au Liban.

Mais ce que je peux dire… SLS est devenue pour moi un déclencheur, un concept, une flamme qui m’a permis de voir mon entourage simplement et d’accepter mon Liban souffrant sans baisser les bras!

C’est pour cela j’ai toujours admiré la création et je trouve une connexion entre Nature et Homme pour cela j’ai choisi de faire un parcours qui joint ces deux grandes choses: L’agronomie et la théologie.

Aujourd’hui, grâce à ce parcours et à mon engagement, j’ai eu la chance de dire à SLS «Merci» mais pas avec les mots seulement, mais avec mon engagement dans un projet dont le Liban avait tellement besoin: l’encouragement et l’intégration des paysans à devenir indépendants dans leur propre production, en leur offrant des animaux et leur assurant le matériel nécessaire.

«SLS, One World, ONE NATURE» donnent vie, espérance et miséricorde à notre pays, le Liban, Liban terre des cèdres, Liban message de responsabilité envers la création.

Pierita Karout, Cèdre-Edelweiss, notre partenaire au Liban, 26.01.2022


Zeugnis aus dem Libanon

Es gibt innere Stimmen, die dich herausfordern, die dich aufrütteln, dich tadeln oder ermutigen. Sie sind stechend. Sie sind hartnäckig. Diejenigen, die mir angesichts von Elend, Ungerechtigkeit und Schmerz auf der Seele brennen, erschüttern meine Menschlichkeit. "Was hast du getan, um das Leid zu lindern? Wie kannst du dazu beitragen, es zu lindern? Warum engagierst du dich nicht mehr?"

Hier setzt die Libanon-Solidarität-Schweiz SLS wie ein Feuerwerk an. Das Elend im Land der Zedern ist riesig, aber es gibt einen Lichtblick im Tunnel: Hilfe ist da, finanzielle Hilfe, aber auch menschliche Hilfe. Menschen, die von ganzem Herzen ehrenamtlich helfen und ihre Zeit opfern wollen, strömen herbei. Interpretation: Sicherlich ein himmlischer Segen, ein nachsichtiger Blick von oben, der sagt: Ich habe ein Auge auf euch, fürchtet euch nicht, mich zu rufen; ich bin da, ich werde antworten. Ich muss zugeben, dass es keinen Zauberstab gibt und dass die Not immer grösser wird, aber die Anwesenheit von Menschen, die mit allen Mitteln helfen und die unzähligen Hindernisse aus dem Weg räumen, lässt mich leben. Ich bin glücklich und das erfüllt mich. Ich werde von allen Seiten bedrängt, es hagelt Hilfeersuchen, die Sorgen werden immer grösser, aber ich fühle mich trotz allem stark.

Die Arbeit mit dem Team von echten Schutzengeln, ist ein reines Vergnügen. "Es gibt kein grösseres Glück als das des Gebens" - ein unvergleichlicher Frieden erfüllt mich. Das ist es, was SLS mir gegeben hat: mein Menschsein voll auszuleben.

Das Projekt von Em Tony (Tonis Mutter) war eine grosse Belastung, vor allem in der Weihnachtszeit. Sein abgebranntes Haus musste in Rekordzeit von Grund auf neu aufgebaut werden. Doch die Arbeiter, die unter der Aufsicht unseres Freundes Jihad, der die Dinge in die Hand nahm, aufgeboten wurden, leisteten hervorragende Arbeit. Sie wurden aufgrund ihrer Erfahrung und Glaubwürdigkeit, aber auch aufgrund ihres sozialen Status ausgewählt. Auch sie konnten Geld verdienen und fröhlich feiern. Auch die bedürftigen Familien konnten wieder Hoffnung schöpfen. Heizung, Lebensmittel und Spielzeug für ihre Kinder wurden sichergestellt.

Ich hoffe, dass das Medikamentenprojekt aktiviert wird und die bedürftigen Kranken davon profitieren können.

Ich bin Ihnen dankbar, dass Sie mir erlauben, die Barmherzigkeit so intensiv zu leben: Meine kleine Familie, mein Beruf an der Universität und SLS sind in meinen Augen eine Fortsetzung der Barmherzigkeit. Meine Kinder sind noch klein, aber durch den Umgang mit mir hoffe ich, dass ich in ihnen die Liebe zu Mitmenschen weitergeben kann. So werden diese Samen in der Zukunft Früchte tragen. Dann werde ich meine Aufgabe als Mutter erfüllt haben.

Möge die Barmherzigkeit jeden Schritt von uns allen in Richtung des Ewigen lenken, der, inshallah, mit seinen Nachkommen zufrieden sein wird.

Nadine Zalaket, Cèdre-Edelweiss, unser Partner im Libanon; 25.01.2022


Témoignage du Liban

Il est des voix internes qui vous interpellent, qui vous secouent, vous réprimandent, vous encouragent. Elles sont lancinantes. Elles s’entêtent. Celles qui me taraudent devant la misère, l’injustice, la douleur ébranlent mon humanité. «Qu’as-tu fait pour soulager la peine? Comment contribueras-tu à l’estomper? Pourquoi ne t’impliques-tu pas plus? »

C’est là que Solidarité Liban-Suisse SLS intervient comme un feu d’artifice. La misère est immense dans le pays des Cèdres certes mais une lueur éclaire le tunnel : l’aide est là, financière oui mais aussi humaine. Les personnes qui veulent de tout cœur aider bénévolement, donner de leur temps affluent. Interprétation: sûrement une bénédiction céleste, un regard indulgent de là-haut qui dit: je garde un œil sur vous, ne craignez pas de m’appeler; présent, je répondrai. Il faut admettre que la baguette magique est loin d’exister, que le besoin s’intensifie mais la présence des personnes impliquées, aidant par tous les moyens, aplanissant les innombrables obstacles me fait vivre. Je suis heureuse et cela me comble. Je suis assaillie de partout, les demandes d’aide pleuvent, les soucis se multiplient mais je me sens forte malgré tout.

Le travail avec l’équipe, de vrais anges gardiens, est un pur plaisir. «Il n’est de plus grand bonheur que celui de donner».Une paix inégalable m’habite. Voila ce que SLS m’a donné: Vivre pleinement ma condition humaine.

Le projet d’Em Tony (la maman de Toni) a été une charge lourde à gérer surtout en la période de Noël. Il a fallu refaire sa maison brûlée, en un temps record, de A à Z. Mais les ouvriers sollicités, supervisés par notre ami Jihad qui a pris les choses en main.ont fait de l’excellent travail.

C’est sûr qu’ils ont été choisis pour leur expérience, leur crédibilité mais aussi pour leur condition sociale. Eux aussi ont pu gagner de l’argent et fêter dans la joie. Les familles démunis ont pu elles aussi, reprendre espoir. Chauffage, nourriture, jouets pour leurs enfants ont été assurés.

J’espère que le projet médicaments sera activé et que les malades nécessiteux pourront en bénéficier.

Je vous suis reconnaissante pour me permettre de vivre la miséricorde aussi intensément: ma petite famille, ma profession à l’université et SLS sont, à mes yeux une continuité de la miséricorde. Mes enfants sont encore petits mais, à me côtoyer, j’espère planter en eux, l’amour de l’autre. Ainsi, ces graines donneront- elles des fruits dans l’avenir. J’aurai alors réussi ma mission de mère.

Puisse la miséricorde guider chacun de nos pas, à nous tous, vers l’éternel qui sera, inshallah, satisfaits de sa progéniture.

Nadine Zalaket, Cèdre-Edelweiss, notre partenaire au Liban; 25.01.2022

Solidarité Liban-Suisse

Huebboden 2

6370 Oberdorf

e-mail

+41 41 610 30 65

Spenden

Mit den Spenden werden im Libanon die Bereiche Bildung, Spiritualität-Soziale Hilfe und Respekt vor der Schöpfung finanziert. Seit 2019 erlebt der Libanon die schwersten Krisen seiner Existenz, vor allem eine hohe Inflation, Arbeitslosigkeit und Armut. SLS schickt auch Hilfsgüter. Da sich der Vorstand und seine Mitarbeiter ehrenamtlich engagieren, sind die Verwaltungskosten sehr gering. Den Wohltätern wird eine Bescheinigung über die Steuerbefreiung zugesandt.


Dons

Les dons servent à financer au Liban l’éducation, Spiritualité-aide sociale et respect de la création. Depuis 2019, le Liban subit les plus graves crises de son existence, surtout une grave inflation, le chômage et la pauvreté. SLS envoie aussi des produits de premières nécessités. Comme le comité et ses collaborateurs s’engagent bénévolement, les frais administratifs sont très réduits. Une attestation d’exemption d’impôt est envoyée aux bienfaiteurs.


Bankverbindung / Coordonnées bancaires

Banque Raiffeisen, 6370 Stans / NW

IBAN: CH15 8080 8006 3159 5482 0

SWIFT: RAIFCH22XXX



Durch Klicken vergrössern und den QR-Code direkt im e-Banking scannen.

Agrandir en cliquant et scanner le code QR directement dans l'e-banking.

Diese Website verwendet Cookies. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung für Details.

Ce site utilise des cookies. Veuillez lire notre politique de confidentialité pour plus de détails.

OK